Datenschutzerklärung

Stand: 15. Oktober 2026

Der Schutz deiner persönlichen Daten ist mir wichtig. Hier erfährst du, welche Daten auf theswisshiker.ch bearbeitet werden, wofür ich sie brauche, wie lange ich sie aufbewahre und welche Rechte du hast. Es gilt das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG).

Verantwortlicher

Benjamin Schlegel, Ifangstrasse 76, 8153 Rümlang, contact@theswisshiker.ch

Server und Zugriffsdaten (Hosting)

Diese Website wird bei hosttech GmbH, Richterswil gehostet. Beim Besuch der Website speichert der Server automatisch technische Zugriffsdaten (Logfiles): IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem. Das ist für den sicheren und stabilen Betrieb nötig. Die Logfiles werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt.

Geführte Wanderungen: Anmeldung

Auf theswisshiker.ch schreibe ich geführte Wanderungen aus. Du kannst dich dafür über ein Formular anmelden.

Welche Daten ich erhebe Vorname, Name, Wohnort, Mobiltelefonnummer, E-Mail-Adresse, Anzahl Personen, deine Wandererfahrung (Auswahl und Freitext) sowie, wenn du möchtest, Bemerkungen. Zusätzlich speichere ich, wann du dem Datenschutzhinweis und der Teilnahme auf eigene Verantwortung zugestimmt hast.

Gesundheitsdaten frage ich nicht ab. Bitte schreibe auch keine in das Bemerkungsfeld.

Wofür ich die Daten brauche

Rechtsgrundlage Deine Einwilligung, die du beim Absenden des Formulars erteilst, sowie die Durchführung deiner Anmeldung. Du kannst die Einwilligung jederzeit widerrufen (siehe «Deine Rechte»). Dann kann ich deine Anmeldung allerdings nicht mehr berücksichtigen.

Speicherung und Aufbewahrung Die Anmeldungen werden auf dem Server dieser Website gespeichert. Zugriff darauf habe nur ich als Leiter der Wanderung. Die Angaben werden automatisch 30 Tage nach der Wanderung gelöscht, bei abgesagten oder abgelehnten Anmeldungen ebenfalls. Wird eine Ausschreibung gelöscht, werden die dazugehörigen Anmeldungen mitgelöscht.

Weitergabe Ich gebe deine Angaben nicht an Dritte weiter. Ausnahme: Eine allfällige Co-Leitung erhält die für die Durchführung nötigen Angaben (Name, Mobiltelefonnummer).

E-Mails Nach der Anmeldung erhältst du eine Bestätigung des Eingangs. Später folgt meine Zusage oder Absage. Dafür werden deine E-Mail-Adresse und dein Vorname verwendet. Die E-Mails werden über den Server versendet.

Schutz vor Missbrauch Das Anmeldeformular ist ohne Dienste Dritter gegen automatisierte Anmeldungen geschützt (verstecktes Feld, Zeitprüfung, Begrenzung der Anmeldungen pro Verbindung). Dafür wird deine IP-Adresse höchstens eine Stunde lang in verschlüsselter Form (als Hashwert) zwischengespeichert.

Notfallblatt Das Notfallblatt füllst du selbst aus und nimmst es auf die Wanderung mit. Ich erfasse oder speichere es nicht.

PDF der Ausschreibung und Karte Das PDF der Ausschreibung wird beim Aufruf erzeugt. Dabei werden keine persönlichen Daten gespeichert. Die Routenkarte wird von swisstopo geladen (siehe «Weitere eingebundene Dienste»).

Kontaktformular

Wenn du mir über das Kontaktformular schreibst, verwende ich deine Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) nur, um deine Anfrage zu beantworten. Das Formular ist mit Cloudflare Turnstile geschützt (siehe unten).

Spamschutz: Cloudflare Turnstile

Zum Schutz des Kontaktformulars vor Spam und automatisierten Zugriffen verwende ich Cloudflare Turnstile der Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA). Turnstile prüft im Hintergrund, ob die Eingabe von einem Menschen stammt. Dazu werden technische Informationen (z. B. IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, Verhalten auf der Seite) an Cloudflare übermittelt. Dabei können auch technische Cookies bzw. Browserspeicher verwendet werden. Cloudflare bearbeitet diese Daten laut eigener Angabe teilweise in meinem Auftrag und teilweise für eigene Zwecke, um die Erkennung von Bots zu verbessern.

Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse, diese Website vor Missbrauch zu schützen. Die Daten können in die USA übermittelt werden (siehe «Datenübermittlung ins Ausland»).

Mehr Informationen: https://www.cloudflare.com/turnstile-privacy-policy/ und https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

Website-Auswertung: Google Analytics

Diese Website nutzt den Dienst «Google Analytics» (GA4) der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) bzw. der Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA), um die Nutzung der Website zu analysieren. Der Dienst verwendet Cookies bzw. ähnliche Technologien, die auf deinem Endgerät gespeichert werden. Die dadurch erzeugten Informationen über deine Nutzung (z. B. besuchte Seiten, Verweildauer, ungefährer Standort, Geräte- und Browserangaben) werden an einen Server von Google übertragen und dort gespeichert, auch in den USA. Laut Google werden in Google Analytics 4 keine IP-Adressen protokolliert oder gespeichert.

Google wertet die Informationen in meinem Auftrag aus, um mir Berichte über die Websiteaktivität zu liefern. Dazu habe ich mit Google einen Auftragsverarbeitungsvertrag abgeschlossen. Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse, die Website zu verbessern.

Du kannst die Speicherung der Cookies in deinen Browsereinstellungen verhindern. Es ist dann möglich, dass du nicht alle Funktionen der Website uneingeschränkt nutzen kannst. Zusätzlich kannst du die Erfassung durch Google verhindern, indem du das Browser-Plugin herunterlädst und installierst: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Weitere Informationen zur Datennutzung durch Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

Teilen von Inhalten: AddToAny

Diese Website bietet über den Dienst AddToAny die Möglichkeit, Inhalte in sozialen Diensten zu teilen. Beim Laden der Buttons kann technisch bedingt deine IP-Adresse an AddToAny übermittelt werden. Weitere Daten werden nur erhoben, wenn du einen der Dienste selbst aufrufst. Dafür brauchst du ein Benutzerkonto beim jeweiligen Dienst. Ab diesem Zeitpunkt gelten dessen Datenschutzbestimmungen und die Verantwortung liegt nicht mehr bei mir. AddToAny speichert laut Datenschutzerklärung (englisch) keine personenbezogenen Daten. Ich erhalte keine Daten von AddToAny oder aus der Nutzung der Share-Buttons. AddToAny bietet die Möglichkeit zum Opt-out bei einer grossen Zahl von Werbenetzwerken.

Weitere eingebundene Dienste

Beim Aufruf der Website werden Inhalte von Servern Dritter geladen. Dabei wird deine IP-Adresse an diese übermittelt, weil sonst die Inhalte nicht an deinen Browser geliefert werden können.

Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse an einer einwandfrei dargestellten und funktionierenden Website.

Cookies

Die Website setzt technisch notwendige Cookies (z. B. von WordPress für den Betrieb, von Cloudflare Turnstile für den Spamschutz). Zusätzlich kommen Cookies für die Website-Auswertung (Google Analytics) zum Einsatz. Du kannst Cookies in deinem Browser jederzeit löschen oder blockieren. Dann funktionieren unter Umständen nicht alle Funktionen der Website.

Datenübermittlung ins Ausland

Einige der oben genannten Dienste (Google, Cloudflare, Font Awesome, AddToAny und teilweise die Content Delivery Networks) sind in den USA ansässig oder bearbeiten Daten dort. Die USA haben nicht in jedem Fall das gleiche Datenschutzniveau wie die Schweiz. Soweit die Anbieter unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert sind, ist ein angemessener Schutz anerkannt. Sonst stützt sich die Übermittlung auf Standardvertragsklauseln. [Prüfen: Zertifizierung der genannten Anbieter.]

Datensicherheit

Die Website ist durch eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS) gesichert. Ich treffe angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um deine Daten vor Verlust und unbefugtem Zugriff zu schützen.

Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft über deine gespeicherten Daten, auf Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Bearbeitung, auf Herausgabe deiner Daten in einem gängigen Format sowie auf Widerruf einer erteilten Einwilligung. Schreibe dazu an contact@theswisshiker.ch. Zum Schutz deiner Daten kann ich einen Identitätsnachweis verlangen.

Wenn du der Meinung bist, dass ich deine Daten nicht rechtmässig bearbeite, kannst du dich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB, Feldeggweg 1, 3003 Bern, www.edoeb.admin.ch) beschweren.

Änderungen

Ich passe diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website, ihre Dienste oder die Rechtslage ändern. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.